
У цьому матеріалі «Польський консультант» розповість про картку перебування — основний документ, що підтверджує наявність дозволу на проживання в Польщі. Які типи карток існують, які права вони надають та які вимоги необхідно виконати для їх отримання.
Що таке карта побиту
Карта побита (Karta pobytu) – це документ, що засвідчує статус іноземця та надає право на тривале перебування в Польщі.
Йдеться про посвідку на проживання, яка дозволяє багаторазово перетинати польський кордон без оформлення додаткових віз та легально перебувати в країні протягом терміну, зазначеного на картці.
Види карт побиту
Законодавство передбачає кілька видів документів:
- Карта часовего побиту – тимчасовий дозвіл на проживання, що видається на строк не більше трьох років. Підставою для його отримання є трудовий договір (умова про працю), дозвіл на роботу, навчання в університеті або на довгострокових мовних курсах, возз’єднання сім’ї, ведення бізнесу, наукова діяльність тощо.
- Карта сталего побиту – постійний дозвіл на проживання. Надається безстроково, однак пластикову картку слід замінювати раз на 10 років. Підставами для отримання є «Карта поляка», польське походження, укладення шлюбу з громадянином Республіки Польща та інші обставини, передбачені законом.
- Картка довгострокового резидента ЄС – надається після п’яти років безперервного та легального проживання в Польщі за умови підтвердження стабільного джерела доходу.
- Блакитна карта – різновид дозволу для висококваліфікованих фахівців. За певних умов забезпечує вільний доступ до ринку праці.
Документ доступний громадянам України за умови дотримання встановлених вимог.
Права та можливості
Наявність карти побиту надає такі переваги:
- Відсутність необхідності продовжувати візу протягом терміну дії картки.
- Багаторазовий в’їзд та виїзд з Польщі без додаткових дозволів.
- Перебування в країнах Шенгенської угоди до 90 днів на півріччя.
- Можливість подання заяв на отримання віз до США та Великої Британії з території Польщі.
- Збільшення шансів на отримання іпотечного кредиту та придбання нерухомості.
- Можливість оформлення національних віз для близьких родичів.
Студенти денної форми навчання отримують право працювати без додаткових дозволів протягом усього періоду навчання. Існують також інші типи карток, що надають доступ до ринку праці.
Порядок оформлення
Подання заяв на отримання карти побиту здійснюється в електронній формі через портал MOS 2.0. Паперові заяви приймалися лише до 26 квітня 2026 року. Документи, що надійшли до Управління після цієї дати, не розглядаються.
Для подання електронної заяви потрібно:
- Номер PESEL;
- Довірений профіль (profil zaufany) або кваліфікований електронний підпис.
Необхідність особистої явки до воєводського управління залишається. Під час візиту потрібно пред’явити паспорт, здати відбитки пальців та підтвердити подану інформацію. Базовий перелік документів та розмір мита залишилися незмінними: 340–440 злотих за тимчасовий дозвіл на проживання, 640 злотих за постійний, 100 злотих за виготовлення пластикової картки.
З травня 2026 року через портал MOS також можна подавати заяви на отримання картки CUKR — спеціального документа для громадян України, які раніше перебували під тимчасовим захистом. Картка CUKR видається на три роки та надає вільний доступ до ринку праці.
На завершення польський консультант нагадує, що оформлення карти перебування — це стандартна процедура легалізації тривалого перебування в Республіці Польща. Успішне проходження процедури залежить від правильності зібраних документів, правильного заповнення заяви та дотримання термінів. Відмова можлива у разі надання недостовірних відомостей, перебування заявника за кордоном або під арештом, а також у разі відмови від здачі біометричних даних.
На правах реклами




























































